Le Temps d’Aimer la danse accueille durant 10 jours, sous la direction artistique de Thierry Malandain,  26 compagnies qui dans un même élan embrassent la diversité des esthétiques.  Des étoiles aux nouveaux noms qui circulent de bouche en bouche, les gestes chorégraphiques apostrophent le monde, avec une forte présence de femmes chorégraphes, des interprètes de tous âges, des compagnies venues d’Irlande du Nord, de Belgique, d’Espagne, d’Israël, des Pays-Bas ou des Etats-Unis. Avec 47 rendez-vous dans la ville et ses trois théâtres, Biarritz vit au rythme de la danse et affirme ce geste fort partagé, amoureux entre le public et la danse.